"Com a perfeição, o homem é apenas sério; com a beleza, entretanto, ele joga." (Schiller)

terça-feira, 9 de junho de 2015

Sugestões de trabalho com a Literatura de Cordel


                                                                                                                                                             

1.    Montar na sala de aula ou na biblioteca um varal. Pendurar obras do acervo da biblioteca escritas em cordel e/ou textos em cordel pesquisados na internet. Fixar um cartaz na porta (da sala ou biblioteca) com texto em cordel informando sobre este gênero literário e instigando a curiosidade dos alunos. Convidar os alunos a pegarem os textos expostos no varal e realizarem a leitura individual. Após, realizar uma roda de conversa e perguntar: quem já ouviu falar em literatura de cordel; o que sabem sobre o tema; o que acharam do(s) texto(s) lido(s). Nesta conversa, apresentar então, o que é cordel; como surgiu; onde é encontrado; como é escrito (estrutura do texto, características); etc. Para encerrar este momento, verificar entre os alunos, quem gostaria de ler para todo o grupo, um dos cordéis expostos no varal.
Sugestão de Cordel para fixar na porta de sala ou biblioteca

Texto 1

Literatura de Cordel
Você já ouviu falar?
É poesia popular
História contada em versos
É a arte de rimar.

As histórias eram escritas
E no cordão penduradas
E com a técnica da xilogravura
Elas eram ilustradas.

Entre e venha conhecer
Este jeito divertido de escrever
Um cordel você vai ler
E sobre a nossa cultura popular
Um pouco irá aprender.



2.    Realizar pesquisa no laboratório de informática sobre a literatura de cordel e assistir a vídeos no youtube. (É importante que o professor realize a pesquisa e assista aos vídeos antes de levar os alunos para o laboratório).

Algumas sugestões de vídeos:

https://www.youtube.com/watch?v=QuMdVtvOKcA    - Marmelo, o jacaré banguelo – cordel para crianças

https://www.youtube.com/watch?v=r1gbbpLGDOU  - A bagunça dos brinquedos



Algumas sugestões de sites:

Academia Brasileira de Literatura de Cordel )ABLC)

Fundação Joaquim Nabuco – Ministério da Educação

Jornal de poesia


Algumas sugestões de livros:

FEIRA DE VERSOS – POESIA DE CORDEL (João Melquíades, Leandro Gomes de Barros, Patativa do Assaré)

MEDO? EU, HEM? ( Moreira de Acopiara)

MINHAS RIMAS DE CORDEL (César Obeid)

MITOS E LENDAS DO BRASIL EM CORDEL (Nireuda Longobardi)

O CORDEL NO COTIDIANO ESCOLAR (Ana Cristina Marinho, Hélder Pinheiro)



3.    Escolher um único cordel para ser trabalhado com a sala toda ou dividir a turma em grupos e dar um cordel para cada grupo. Explorar: a leitura (individual, coletiva, partilhada); identificação do número de estrofes, número de versos, do título, das rimas, do tema; pesquisa no dicionário de palavras desconhecidas; ilustração do cordel etc.






4.    Utilizar um cordel e trabalhar o texto fatiado (recortar o texto em versos para ser reorganizado pelos alunos) e/ou o texto lacunado (retirar algumas palavras do texto para serem encaixadas).



TEXTO FATIADO (SUGESTÃO)

CURUPIRA
Eu sou conhecido como
O protetor da floresta.
Protejo fauna e flora,
Pois é pouco o que resta.
Vários já estão extintos...
E a natureza protesta.

Os meus dois pés são virados
Para trás completamente,
Quando pensam que estou vindo,
Na verdade, sigo em frente.
Curupira é o meu nome.
Até logo, minha gente!


 TEXTO LACUNADO (SUGESTÃO)

Superstição (cultura popular)

RIMANDO SUPERSTIÇÕES
EU PRETENDO LHES _____________________
ESSA É MEIO TENEBROSA
VOCÊ VAI SE ____________________________
AO QUEBRAR ALGUM ESPELHO
SETE ANOS DE __________________________.
 

                 AZAR -  CONTAR - ARREPIAR


Adivinha (resposta – violão)

QUERO VER VOCÊS QUEBRAREM
DA CHARADA O _________________________
SE PRECISO ATÉ FAÇAM
ESCARCÉU E ___________________________
TEM A BOCA NA BARRIGA
E A CORDA NO __________________________?
 

             ALVOROÇO – PESCOÇO - CAROÇO



Lenda – Saci

TEM O SACI-PERERÊ
PULANDO NUMA SÓ _______________
COM O SEU GORRO VERMELHO
E O CACHIMBO COMO  _________________
VIRANDO REDEMOINHO
FAZENDO GRANDE ____________________.
 

             BADERNA – PERNA - LANTERNA



5.    Trabalhar com os alunos uma mesma história, escrita de forma diferente.
Ex: Uma fábula escrita a partir de uma narração  e escrita em cordel. Observar no que os textos se assemelham e em que diferem.


                    O LEÃO E O RATINHO

       Um leão, cansado de tanto caçar, dormia
espichado debaixo da sombra de uma boa
árvore. Vieram uns ratinhos passear por cima
dele e ele acordou. Todos conseguiram
fugir, menos um, que o leão prendeu debaixo
da pata.
      Tanto o ratinho pediu e implorou que o leão
desistiu de esmagá-lo e deixou que fosse
embora.
      Algum tempo depois o leão ficou preso na
rede de uns caçadores. Não conseguindo se
soltar, fazia a floresta tremer com seus urros de
raiva. Nisso, apareceu o ratinho, e, com seus
dentes afiados, roeu as cordas e soltou o leão.
Moral: Uma boa ação ganha a outra  ou
           Não devemos subestimar os outros.
                                                                          
                                                 Fábula de Esopo.






O Leão e o Ratinho

Era uma vez um leão
 Animal exuberante
A dormir espichadinho
Numa sombra repousante.
Ninguém mexia com ele,
 Pois era apavorante.

Um dia, por acidente,
Um ratinho descuidado
Sem notar o atropelou.
O bichão foi acordado:
— Quer morrer, bicho danado?
— Nããão! Imploro ser poupado!

Tanto o bicho insistiu
O leão foi generoso:
— Vá embora, criatura!
Fugiu dali ansioso
Pensando que escapara
De destino tenebroso.

Mas o destino dá voltas!
A fera horripilante
Foi presa por caçadores
Urrava angustiante!
 Quem poderia salvá-lo?
Topa ser seu ajudante?

Para surpresa de todos
Nosso herói foi o ratinho
 Com seus dentes afiados
Roeu os nós direitinho
Libertando seu amigo
Para seguir seu caminho.

Por isso pare e pense
Nesta fábula secular
Pra ser sempre bem tratado
É bom nunca menosprezar
 Seja forte, seja fraco
 Respeite quem quer ajudar.

                    Joana D’Arque de Aguiar


6.    Trabalhar com os alunos, coletivamente ou em grupos, a escrita de um cordel, a partir de um texto já existente – uma fábula, uma lenda, um conto popular, um conto de fadas. Transformar o texto narrativo em cordel.


7.    Trabalhar a produção escrita de cordéis (textos de autoria) a partir de temas relevantes e/ ou assuntos estudados – água, dengue, respeito as diferenças, escola, amizade, reciclagem, etc.


8.    Realizar um momento de apresentação dos cordéis estudados e produzidos. Expor os cordéis em varal e promover recital.


terça-feira, 2 de junho de 2015

segunda-feira, 25 de maio de 2015

Formação de maio/2015

Foi realizada no dia 22 de maio de 2015 a formação: "Literatura e Cultura" onde trabalhamos a Literatura em Cordel. Tivemos um primeiro momento de palestra sobre o tema com a Profa.Ms. Célia Maria e ao final dividimos em grupo. Cada grupo leu um conto infantil e o transformou em Cordel. Esse momento foi de extrema alegria ao ver as produções de todos. Segue abaixo, o material usado na formação e algumas fotos.




terça-feira, 5 de maio de 2015

Releitura de obra de arte

Foi realizado pelo Núcleo das Linguagens no dia 25 de abril a formação no EMEI RAIMUNDO VIEIRA DA CUNHA com releitura de obra de arte e técnicas de desenho.






quarta-feira, 22 de abril de 2015

Formação: Literatura e Música

No dia 17 de abril de 2015 aconteceu mais um dia de formação para professores que atuam nas bibliotecas e professores R2 de Literatura e Linguagem. No primeiro momento tivemos a palestra da Profa. Dra. Kênia Pereira do Departamento de Letras da Universidade Federal de Uberlândia. Ela nos proporcionou uma viagem pelos mitos gregos enfatizando o Mito de Orfeu: no dia do seu casamento a serpente pica o pé da noiva Eurídice e ela morre. Orfeu consegue entrar no Reino de Hades (Inferno) e com seu canto e sua Lira ele traz tranquilidade para o lugar e recebe autorização para sair com Eurídice e trazê-la de volta à vida. No entanto, eles não podem olhar para trás na saída. Orfeu vai à frente e quando avistou a luz para fora do inferno, fica curioso para saber se Eurídice estava seguindo-o e cometeu o erro de olhar para trás. Nesse momento, ele perde a amada para sempre em sua segunda morte. A Profa. Kênia abordou Vinícius de Moraes em suas diversas criações e destacou a peça criada em 1954 de "Orfeu da Conceição" que posteriormente virou filme. Ficou curioso(a)? Clique aqui e veja o filme. Além do destaque para esta obra, a professora nos trouxe A rosa de hiroshima também de Vinícius. Veja o vídeo da canção na interpretação de Ney Matogrosso aqui. Abaixo, segue a letra.


Pensem nas crianças
Mudas telepáticas
Pensem nas meninas
Cegas inexatas
Pensem nas mulheres
Rotas alteradas
Pensem nas feridas
Como rosas cálidas
Mas, oh, não se esqueçam
Da rosa da rosa
Da rosa de Hiroshima
A rosa hereditária
A rosa radioativa
Estúpida e inválida
A rosa com cirrose
A anti-rosa atômica
Sem cor sem perfume
Sem rosa sem nada 

No segundo momento da formação, tivemos oficinas com a obra Arca de Noé de Vinícius de Moraes. Nos dividimos em grupos e cada grupo ficou com um poema e uma tarefa, veja roteiro da atividade clicando aqui.

Clique aqui para adivinhas e outros gêneros textuais. 



Quer ver as apresentações de slides utilizada pelos formadores? 
Clique aqui para Canção da Formação. A letra desta canção foi criada pelo grupo de professores na primeira formação e a melodia na viola é de Pedro das Gerais.


Veja abaixo as fotos e até a próxima!





















quinta-feira, 26 de março de 2015

Mutações estéticas: Literatura, teatro, música, cinema e artes visuais


A educação pela estética e cultura tem impacto transformador na vida humana, sobretudo quando se pensa nas relações éticas. Dessa forma, busca-se uma formação sensível e holística do profissional da educação. Nessa perspectiva, foi realizada em 20 de março de 2015 a primeira formação do ano para professores R2 e os que atuam nas bibliotecas. Para acessar o material, clique nos links abaixo:



Apresentação LITERATURA

FOLDER